phone booths

Neon is to Hong Kong as red phone booths are to London and fog is to San Francisco .

霓虹灯之于香港，就像红色的电话亭之于伦敦，大雾之于旧金山一样。

But cities like Shanghai are trying to bring the old phone booths to life .

但上海等城市正试图让旧的电话亭焕然一新。

Phone booths are finding creative ways to live on .

人们正在寻找有创意的方式来让电话亭继续留存下来。

Shanghai is not the only city trying to save the old phone booths .

上海并不是唯一一个试图挽救旧电话亭的城市。

In recent years London has up with many ideas to help phone booths stay useful .

近年来，伦敦想出了许多办法来保持电话亭的可用性。

Brazil made phone booths works of art .

巴西将电话亭变成了艺术品。

Shanghai will make changes to 263 phone booths in Xuhui District .

上海将对徐汇区263个电话亭进行改造。

In New York City , three phone booths in Time Square are turned into places for immigrant voices .

纽约时代广场的三个电话亭被改造成了移民发声的场所。

Since 2009 , more than 1,500 phone booths have been turned into flower shops , mini-cafes , art museums and even shower rooms .

从2009年起,1500多个电话亭被改造成了花店、小咖啡馆、艺术博物馆甚至淋浴间。

Hula-hoops , cramming into phone booths , visiting death row inmates .

呼啦圈，电话亭，拜访死囚犯。

Instead , the town features such sights as a pair of petrified pigeons , yellow phone booths , and a statue of a sea dog gazing from a bridge .

鸽子，黄色电话亭，站在桥上凝望的水手这些人造景观形成了这个小镇的独特风格。

Today almost everyone has a smart phone . Booths are out of date and seem to be useless .

如今，几乎每个人都有智能手机。电话亭过时了，似乎毫无用处。

English is the official language , fish and chips can be found with ease , and phone calls can even be made from London-style red phone booths .

英语是官方语言，鱼与薯条随处可见，甚至打电话的电话亭与伦敦的红色电话亭一个摸样。